Flora + Fauna = Ecosistema Saludable
Ja saps qui viu prop teu al bosc?
O potser a la rotonda que passes de camí cap a casa, o allà al cim dels pals d'electricitat...
Compartim el nostre espai vital amb moltes altres criatures interessantíssimes.
Conèixer-les millor ens ajuda a millorar les probabilitats de supervivència. Així, sabrem com ajudar un rat-penat caigut, com evitar xafar nius d'abellerols, per què ens ataquen les garses o perquè els eriçons són hostes d'honor als nostres jardins.
En les seccions següents anirem compartint informació sobre algunes de les plantes i animals diversos que comparteixen el nostre espai vital.
Per accedir a les seccions de fauna i flora, feu clic a la imatge corresponent.
¿Ya sabes quién vive cerca de ti en el bosque?
O quizá en la rotonda que pasas de camino a casa, o en la cima de los postes eléctricos...
Compartimos nuestro espacio vital con muchas otras criaturas interesantísimas.
Conocerlas mejor nos ayuda a mejorar sus probabilidades de supervivencia. Así, sabremos cómo ayudar a un murciélago caído, cómo evitar pisar nidos de abejarucos, porqué nos atacan las urracas o porqué los erizos son huéspedes de honor en nuestros jardines.
En la siguientes secciones iremos compartiendo información sobre algunas de las plantas y animales varios que comparten nuestro espacio vital.
Para entrar a los apartados de fauna y flora haz click en el dibujo correpondiente.
Do you know who lives near you in the woods?
Or perhaps at the roundabout you pass on your way home, or up there on top of the electricity pylons...
We share our living space with many other fascinating creatures.
Getting to know them better helps us improve their chances of survival. We'll learn how to help a fallen bat, how to avoid stepping on bee-eater nests, why magpies attack us, or why hedgehogs are honored guests in our gardens.
In the following sections, we will be sharing information about some of the various plants and animals that share our living space.
To access the sections on wildlife and plants, click on the corresponding image.
